Wendy's has been struggling along in 2026 and if you want to understand why, here's what you need to know about the brand's recent history.