The seven recycling symbols on plastic packaging reveal more than you might think, but not all are recycled the same way in every community.