Choosing the sweetest, freshest corn is easier than you think when you know the simple trick shoppers often overlook that involves examining the kernels.