Fresh summer tomatoes hardly need any help tasting delicious, but this one unexpected and easy addition takes them to an entire new dimension.