For this cheesesteak chain, introducing East Coast flavors to West Coast dwellers was a major feat that proved successful, standing the test of time.