This humble hot dog spot in New Jersey earned a place on Alton Brown's list of favorite restaurants in America for its nostalgic charm and quality food.