From a tiny NYC apartment to two locations in Brooklyn Heights and West Village, this bakery became major success with one tiny, $50 menu item.