The resilience of this burger chain has seen it through many ups and downs over the past 90+ years, but a few major changes have led to its recent comeback.