Discover the New York City burger joint earning rave reviews without serving a single ounce of beef, thanks to its creative plant-based menu.