While butter and some salt might be your go-to for a quick corn on the cob dress-up, this is the kitchen staple that gives grilled corn 10X more flavor.