Whenever you need to use store-bought frosting to finish off a dessert, there's one ingredient you can add to the frosting to amp up the flavor. Here's how.