This fast food chain reached its one billionth burger only 40 years after opening thanks to sharing the load between several locations.