There's more than one way to make great elote, according to an expert chef, but one of his suggestions adds layers of rich flavor to the corn from the get-go.