New York strip is among the most prized cuts of steak, but you don't have to pay the toll to enjoy that road. Try some of these cuts for all the same enjoyment.