For the best fast food cheeseburger out there, look no further than this uber-popular regional chain and its affordable offerings.