Finding a high-quality cut of meat that won't break the bank can be a challenge - unless you head to this grocery store.