Tartar sauce needs to be kept chilled. While you might place the condiment into the fridge without a second thought, here's why cool temperatures matter.