If you've splashed out on a fancy Keurig coffee machine, you'll want to know the very best way to make the tastiest daily cups, and there's one thing not to do.