French toast can be hit or miss when cooked on the stovetop, it's easy to burn, and the process can be messy. Use this technique for reliable results.