To best upgrade your Egg McMuffin at McDonald's, follow these four simple tips for a sandwich that you won't get enough of.