From the origin of fortune cookies to the fearmongering behind MSG, it's time to put these myths about Chinese food to bed. Culinary experts weigh in.