This marinated tomato salad recipe combines juicy marinated grape tomatoes with peppery arugula, pine nuts, and Parmesan for a can't-go-wrong dinner appetizer.