Quite apart from their inherent convenience, a good jarred pasta sauce can be the secret to elevating pork chops from boring to bold.