Near the coast of Georgia, this rare original Taco Bell sign is a quirky roadside landmark attracting scores of curious travelers and nostalgia seekers.