Pork tenderloin is a highly underrated cut of meat. We spoke with an expert about how to choose the right cut and cook it to perfection.