There's seemingly no stopping the spread of the Lone Star State's signature barbecue, which is shaping menus from Miami to Cairo.