The ubiquitous gas station Circle K has an honorable plan for its unsold, almost-expired food - but is the chain really as righteous as it appears to be?