George Washington penned a recipe for "small beer" in 1757, and a collaboration between the NYPL and Talea brought it to life. We got a chance to try it.