A quick blanch, a flavorful spice blend, and a vinegar bath are all that's needed to transform Brussels sprouts into a satisfyingly crunchy pickle.