Photographer Adam Davis captures life at the Oklahoma Black rodeo and trail ride, which play host to a Legacy of feasting, Dancing, and Caretaking