Shrinkflation affects many parts of our lives, and now even fast food may be feeling the burn. Here's what customers have to say about In-N-Out burgers.