These iconic cocktails inspired the very vessels they're served in, from the martini's sleek, long-stemmed glasses to frosty metal mugs that house Moscow mules.