We tested sugar-free gums and realized just how different the flavors were. Some were fresher, while others had an unpleasant taste of artificial sweetener.