We've sipped our way through several juices from Nature's Nectar and Simply Nature to determine which Aldi brand fruit drinks are truly worth the squeeze.