With fast food prices on the rise in 2026, value meals are a better way than ever to save money, and that's especially true with these six major chains.