Poised as compact and convenient, toaster ovens aren't all their cracked up to be. Before you invest in the appliance, consider these disadvantages.