Surf and turf makes it easy for anyone who can't decide between steak and seafood. Here are five chains that customers say offer the best such combos.