Fast food fans may not necessarily base their favorite spots on the soda brand served there, but Coca-Cola loyalists might want to know where to find it.