Some of the best grocery items you can buy at Sam's Club stores are available for less than $5 every single day thanks to the brand's excellent pricing.