Looking for new ways to upgrade baked potatoes? These budget-friendly Aldi finds can turn a simple weeknight staple into something far more satisfying.